Apuntarse

~~ Spanish first, English below ~~
El procedimiento para apuntarse es el mismo que el año pasado. Envía un correo electrónico a academiaespada@gmail.com en el que incluyas, cubiertos, los siguientes parámetros:
Nombre: Apellidos: Sala/Club a la que perteneces: DNI (o equivalente): Compañía de seguros y número:
Recibirás un e-mail de respuesta para confirmar tu registro y resolver asuntos pecuniarios. Los demás gastos (comidas, cenas) se pagarán al contado en el momento y lugar donde se celebren. En cuanto al resto de detalles (torneos, menús, etc.) posteriormente se pondrán a vuestra disposición formularios similares a los del año pasado.
~~ English ~~
The procedure for signing up is the same as the previous year. Just send an e-mail to academiaespada@gmail.com where you fill in the following:
Name: Surname: Club/Hall you belong to: ID number (or equivalent): Insurance company and number:
You'll receive an e-mail to confirm your registration and sort out pecuniary details. Other expenses (lunch, dinners) will be paid when and where they take place. Regarding the rest of the details (tournaments, meals, etc.), we'll eventually release interactive forms similar to past year's.