Horarios / Schedule
~~ Spanish first, English below ~~
Jueves 25.
19.00 - Reunión en la Plaza de María Pita (frente al ayuntamiento) para una visita por el casco antiguo. Después, caminaremos por el paseo marítimo hasta llegar al restaurante de la cena.
22.00 - Cena en la Cervecería O Meigallo.
Viernes 26.
10.00 - Comienzo de actividades.
11.00 - Clase de Armas de asta (Ton Puey).
12.00 - Clase de Ropera temprana (Ton Puey).
13.30 - Pausa de actividades. Paseo hasta el lugar del almuerzo.
14.00 - Almuerzo en el restaurante O Sampaio Matogrande.
16.00 - Reanudación de actividades.
16.30 - A elegir: clase de Savate (Miguel Bordera) o Montante (Ton Puey).
18.00 - A elegir: clase de Canne du combat (Miguel Bordera) o Espada larga (Rafael Ferreira).
20.00 - Fin de actividades.
22.00 - Cena en Raxaría As Neves.
Sábado 27.
10.00 - Comienzo de actividades.
10.30 - A elegir: clase de Ropera (Chris Lee-Becker) o Espada larga (Diniz Cabreira).
12.00 - A elegir: clase de Ropera comparativa (Chris Lee-Becker) o Lanza en armadura (Diniz Cabreira).
13.30 - Pausa de actividades.
14.00 - Almuerzo. El almuerzo del sábado será libre, a discreción de cada uno.
16.00 - Reanudación de actividades.
16.30 - Torneo de Espada Ropera.
18.30 - Torneo de Espada a Dos Manos.
20.00 - Torneo Sorpresa.
21.30 - Fin de actividades.
22.30 - Cena oficial y copiosa (Rodicio).
Domingo 28.
12.00 - Conferencias.
13.00 - Exhibición.
14.30 - Pinchos.
16.00 - Clausura.
Thursday the 25th.
19.00 - Meeting at the María Pita Square (in front of the town hall) for a visit to the old town. Later, we'll take a stroll through the seafront on our way to the restaurant where dinner is scheduled to take place.
22.00 - Dinner at Cervecería O Meigallo.
Friday the 26th.
10.00 - Start of activities.
11.00 - Pole weapons lesson (Ton Puey).
12.00 - Early rapier lesson (Ton Puey).
13.30 - Pause of actividades. Walk to the lunchplace.
14.00 - Lunch at the restaurant O Sampaio Matogrande.
16.00 - Restart of activities.
16.30 - Choose: Savate lesson (Miguel Bordera) or Montante lesson (Ton Puey).
18.00 - Choose: Canne du combate lesson (Miguel Bordera) or Longsword lesson (Rafael Ferreira).
20.30 - End of activities.
22.00 - Dinner at Raxaría As Neves.
Saturday the 27th.
10.00 - Start of activities.
10.30 - Choose: Rapier lesson (Chris Lee-Becker) or Longsword lesson (Diniz Cabreira).
12.00 - Choose: Comparative Rapier lesson (Chris Lee-Becker) or Spear in Armor lesson (Diniz Cabreira).
13.30 - Pause of activities.
14.00 - Lunch. Saturday's lunch will be free, at each participant's discretion.
16.00 - Restart of activities.
16.30 - Rapier tournament.
18.30 - Longsword tournament.
20.00 - Surprise tournament.
21.30 - End of activities.
22.30 - Official and copious dinner (Rodicio).
Sunday the 28th.
12,00 - Conferences.
13.00 - Exhibition.
14.30 - Pinchos (food).
16.00 - End of activities.
19.00 - Reunión en la Plaza de María Pita (frente al ayuntamiento) para una visita por el casco antiguo. Después, caminaremos por el paseo marítimo hasta llegar al restaurante de la cena.
22.00 - Cena en la Cervecería O Meigallo.
Viernes 26.
10.00 - Comienzo de actividades.
11.00 - Clase de Armas de asta (Ton Puey).
12.00 - Clase de Ropera temprana (Ton Puey).
13.30 - Pausa de actividades. Paseo hasta el lugar del almuerzo.
14.00 - Almuerzo en el restaurante O Sampaio Matogrande.
16.00 - Reanudación de actividades.
16.30 - A elegir: clase de Savate (Miguel Bordera) o Montante (Ton Puey).
18.00 - A elegir: clase de Canne du combat (Miguel Bordera) o Espada larga (Rafael Ferreira).
20.00 - Fin de actividades.
22.00 - Cena en Raxaría As Neves.
Sábado 27.
10.00 - Comienzo de actividades.
10.30 - A elegir: clase de Ropera (Chris Lee-Becker) o Espada larga (Diniz Cabreira).
12.00 - A elegir: clase de Ropera comparativa (Chris Lee-Becker) o Lanza en armadura (Diniz Cabreira).
13.30 - Pausa de actividades.
14.00 - Almuerzo. El almuerzo del sábado será libre, a discreción de cada uno.
16.00 - Reanudación de actividades.
16.30 - Torneo de Espada Ropera.
18.30 - Torneo de Espada a Dos Manos.
20.00 - Torneo Sorpresa.
21.30 - Fin de actividades.
22.30 - Cena oficial y copiosa (Rodicio).
Domingo 28.
12.00 - Conferencias.
13.00 - Exhibición.
14.30 - Pinchos.
16.00 - Clausura.
English
Thursday the 25th.
19.00 - Meeting at the María Pita Square (in front of the town hall) for a visit to the old town. Later, we'll take a stroll through the seafront on our way to the restaurant where dinner is scheduled to take place.
22.00 - Dinner at Cervecería O Meigallo.
Friday the 26th.
10.00 - Start of activities.
11.00 - Pole weapons lesson (Ton Puey).
12.00 - Early rapier lesson (Ton Puey).
13.30 - Pause of actividades. Walk to the lunchplace.
14.00 - Lunch at the restaurant O Sampaio Matogrande.
16.00 - Restart of activities.
16.30 - Choose: Savate lesson (Miguel Bordera) or Montante lesson (Ton Puey).
18.00 - Choose: Canne du combate lesson (Miguel Bordera) or Longsword lesson (Rafael Ferreira).
20.30 - End of activities.
22.00 - Dinner at Raxaría As Neves.
Saturday the 27th.
10.00 - Start of activities.
10.30 - Choose: Rapier lesson (Chris Lee-Becker) or Longsword lesson (Diniz Cabreira).
12.00 - Choose: Comparative Rapier lesson (Chris Lee-Becker) or Spear in Armor lesson (Diniz Cabreira).
13.30 - Pause of activities.
14.00 - Lunch. Saturday's lunch will be free, at each participant's discretion.
16.00 - Restart of activities.
16.30 - Rapier tournament.
18.30 - Longsword tournament.
20.00 - Surprise tournament.
21.30 - End of activities.
22.30 - Official and copious dinner (Rodicio).
Sunday the 28th.
12,00 - Conferences.
13.00 - Exhibition.
14.30 - Pinchos (food).
16.00 - End of activities.
No hay comentarios:
Publicar un comentario